Bienvenue au projet Canadiens dans l'espace!
Attention aux éducateurs et étudiants de la 4e à la 12e année (5e secondaire)!
Voici une occasion exceptionnelle de collaborer via blogues et Webémissions avec les astronautes, les chercheurs, les ingénieurs et les autres classes de partout au pays et d'entrevoir les réalités du quotidien dans l'espace.
Welcome to the Canadians in Space Project
Grades 4-12 teachers and students!
This is an exciting opportunity to collaborate via blog and webcast with astronauts, scientists, engineers, and other classes from across Canada, to learn what living and working in space are really like!
2009 sera une bonne année pour le Programme spatial canadien. Deux missions à la Station spatiale internationale sont prévues.
Mission STS-127
La mission STS-127, qui doit être lancée en avril 2009 à bord de la navette Endeavour, constituera le 126e vol à destination de la Station spatiale internationale. L'équipage sera composé de six astronautes, dont l'astronaute de l'Agence spatiale canadienne Julie Payette. La mission STS-127 a pour principal objectif de livrer à la Station spatiale internationale les derniers éléments du module Kibo fourni par l'Agence japonaise d'exploration spatiale.
Expedition 20
Des astronautes, des cosmonautes et des participants aux vols spatiaux de 11 pays différents se sont rendus à la station ou y ont séjourné en tant que membres d'équipage Expedition. Toutefois, Expedition 19 marque un point tournant puisque la station sera pour la première fois habitée par un équipage international composé de six membres. Il s'agit également d'un haut fait pour le Canada puisque Robert Thirsk sera le premier Canadien à effectuer un séjour de longue durée à bord de la station.
Le Projet les Canadiens dans l'espace:
- mise sur l'attrait que suscite l'exploration spatiale pour inciter les élèves à approfondir leurs connaissances sur les sciences ainsi que sur le rôle de chef de file que le Canada joue dans les activités d'appui aux vols spatiaux de longue durée ;
- intègre dans les plans de cours les notions et les compétences établies par le Protocole pancanadien pour la collaboration en matière de programmes scolaires (sciences);
- comprend une variété d'activités dans les domaines d'intérêt conçue à titre de complément de votre programme scolaire de science;
- a été conçu avec des délais flexibles. Prendre partie pour un semestre ou pour l'ensemble de l'année scolaire.
Grâce à la générosité de nos commanditaires tous les projets de YES I Can! Science sont offerts gratuits. Inscrivez-vous!
2009 will be an exciting year for the Canadian Space program with two Canadian astronauts scheduled to launch to the International Space Station! Julie Payette will launch in May 2009 on Space Shuttle Endeavour as part of Mission STS-127. Also in May, Dr. Robert Thirsk will launch on a Russian Soyez vehicle to become part of the first six-person crew on the International Space Station. Dr. Thirsk will set a Canadian milestone - the first time a Canadian will become a long-term resident of the ISS.
The Canadians in Space Project uses the excitement of space exploration as a medium for teaching students about science and the role being played by Canada as a world leader in the support of long-term space flight. The project includes a variety of activities in the Focus Areas to incorporate concepts and skills from the Pan-Canadian Science Protocol and support the Science program in your own school.
What have we accomplished so far?
Since the project started in September 08, participants have been very busy - meeting other participants, researching, experimenting, asking questions, sharing information, and videoconferencing with astronauts, scientists and robotics engineers! Students even had the opportunity to talk via webcast with Dr. Thirsk before he launched to the ISS!
Registration for this project is now closed. Watch the YES I Can! Science home page for news of upcoming projects.
Thanks to the generosity of our sponsors and supporters, all YES I Can! Science projects are offered free of charge.